Code Lyoko - 2ª Temporada - Ep. 09 - Amigos em Conflito
Yumi e sua família vão se mudar. Seu pai, o Sr. Ishiyama, foi demitido do trabalho e eles não podem se dar ao luxo de ficar em sua casa atual enquanto ele tenta encontrar outro emprego.