No primeiro episódio da série, o casal Ana Lara e Anderson mostram todas as reformas necessárias para transformar a kombi 1986 recém-adquirida numa verdadeira - kombihome, e iniciam sua viagem épica de travessia das Américas, partindo de Florianópolis até Rio Grande, no extremo sul do Brasil - fronteira com o Uruguai.

No segundo episódio da série, Ana Lara e Anderson descobrem o Uruguai, passando por cenários icônicos do país, como Punta Del Este e Montevidéu, e desbravando outros pontos turísticos pouco conhecidos, mas igualmente fantásticos, como o Parque Nacional de Santa Teresa, Punta Del Diablo, Valizas e Cabo Polono.

Após deixar o Brasil e atravessar o Uruguai, o casal Ana Lara e Anderson finalmente chega na Argentina, indo em direção à Patagônia, mas antes passando por Buenos Aires para descobrir os encantos da cidade. E logo em seguida passaram pelo litoral até a cidade de Rio Gallegos, no extremo sul do país, e terminando o episódio no Ushuaia, ponto de partida para a travessia ponta-a-ponta das Américas.

No último episódio da primeira temporada, o casal Ana Lara e Anderson visita o Parque Nacional Los Glaciares, local da terceira maior geleira do planeta, e encontra paisagens deslumbrantes ao atravessar a Carretera Austral, estrada que corta o sul do Chile.