Joey e Elaine são danados da vida; está a maior seca na cidade, nem tem mais água para brincar. O urso Altruísta se oferece para ajudar, vem para a Terra, mas acaba caindo num buraco no leito de um rio seco, com o Joey e a Elaine logo atrás dele! / Uma ventania repentina sopra o balão dos Ursinhos Carinhosos, bem longe da Floresta dos Sentimentos, até que o bolão estoura e para em um país esquisito. Para conseguirem voltar, eles precisam achar uma certa pedra enterrada e jogá-la fora antes que eles também se tornem esquisitos.