O urso Aniversário fica curioso quando vê que estão carregando embrulhos no navio Nuvem Clipper, um pouco antes da viagem dos Ursinhos Carinhosos até a Floresta dos Sentimentos. Chegando à Floresta dos Sentimentos o urso Aniversário lembra que é o aniversário dele mesmo só que ele tinha esquecido; e começa a festa! / No acampamento de verão, o Sanford e o Murphy dormem em camas uma do lado da outra e percebem como são um ao contrário do outro - O Sanford é limpinho e bem organizado, enquanto que o Murphy é completamente desleixado!

Joey começa a usar aparelho dentário e fica preocupado que seus amigos fiquem zombando dele. Os ursinhos carinhosos tentam ajudá-lo. / Carl tenta jogar futebol com a sua amiga, Mary, mas dá tudo errado. Kevin e Timmy ficam atormentando-o, tanto que ele decide parar de jogar. Os Ursinhos Carinhosos entram em campo para resolver as coisas.

Millie é uma garota azarada, que onde ela passa acontece algo de errado. Os Ursinhos Carinhosos e seus primos dão a Millie uma caixa que dizem para ela que não pode abrir até eles permitirem... O que será que tem na caixa? E será que ela deixará de ser azarada? / No grande prêmio dos carrinhos de rolimã feitos de coisas velhas, o carrinho da Trisha e da Cathy não tem muitas chances de competir contra o carro incrementado do Willis e do Benny. Os Ursinhos Carinhosos ajudam as meninas a reconstruir o carrinho desengonçado.

Quando a ursinha Animada não consegue fazer o urso Amado sorrir, ela acha que fracassou. Depois a Animada aprende que só sendo ela mesma que pode realmente fazer algo, até com o Amado. / Patti foge após ficar triste com seu pai, porque ele não foi vê-la na apresentação de balé. Os Ursinhos Carinhosos precisam achá-la e convencê-la para voltar a escola a tempo para o grande espetáculo!

O professor Coração Gelado e o Congelado criam uma máquina que lê a sorte na Floresta dos Sentimentos, para enganar o urso Boa Sorte, que acredita em adivinhação, e para distrair os Ursinhos Carinhosos e os Ursinhos Primos do verdadeiro objetivo deles: o lago Arco-Íris e a cachoeira Arco-Íris. / Ursinhos Carinhosos decidem ajudar a Lisa, uma menininha que tem medo de dormir a noite, por causa de um monstro no armário dela. Na verdade, tem um monstro mesmo: a tia Gelinho, que está lá para ajudar o professor Coração Gelado na sua brincadeira diabólica!

A Melanie tem habilidades com coisas mecânicas, mas está sempre sonhando acordada, e por causa disso, seus pais ficam bravos com ela. Os Primos dos Ursinhos Carinhosos vão mostrar a ela um lugar melhor que qualquer sonho de olhos abertos. / Mesmo depois dos conselhos dos Ursinhos Carinhosos, a menina chamada Cora, foge e entra na caravana do circo, dirigido pelo Professor Coração Gelado. Uma máquina de energia quente, que tira o amor e o carinho da Floresta dos Sentimentos usando a energia das crianças.

O prefeito de Abbotsville cria o “Prefeito por um Dia”, para as crianças se candidatar. Porém o professor Coração Gelado arma um plano: Se disfarça de criança e coloca vários votos na urna para que ele possa ganhar. Paula, filha do prefeito e os Ursinhos Carinhosos percebem que tem algo de errado e procuram saber o que está acontecendo. / Quando o som do violino do Maestro Estratosfera faz as estrelas ficarem presas em potes e faz chover torrencialmente, David investiga o que está acontecendo com suas amigas estrelas e os Ursinhos Carinhosos contra-atacam e dão uma lição no Maestro.

A Wendy trabalha na loja mágica do professor Coração Gelado. O Jeff e a Linda, amiguinhos da Wendy, levam embora uma das invenções do professor: um raio antipático que faz todo o mundo que estiver por perto explodir ficando malvado e antipático. / O professor Coração Gelado inventou uma betoneira que voa, com a qual está planejando fazer do mundo um estacionamento frio e feio, e para ajudar contratou a Suzy, uma menina que anda sempre de skate e que, por isto, quer mais concreto armado.

Joey e Elaine são danados da vida; está a maior seca na cidade, nem tem mais água para brincar. O urso Altruísta se oferece para ajudar, vem para a Terra, mas acaba caindo num buraco no leito de um rio seco, com o Joey e a Elaine logo atrás dele! / Uma ventania repentina sopra o balão dos Ursinhos Carinhosos, bem longe da Floresta dos Sentimentos, até que o bolão estoura e para em um país esquisito. Para conseguirem voltar, eles precisam achar uma certa pedra enterrada e jogá-la fora antes que eles também se tornem esquisitos.

Os Ursinhos Carinhosos ficam surpresos quando parece que o professor Coração Gelado mudou! Ele diz que a mudança repentina foi por causa da sua nova namorada, a tia Gelinho. Mas os Ursinhos Carinhosos nem imaginam que o órgão malvado do Coração Gelado destruirá o salão de festa quando o Congelado começar a tocar uma versão horrorosa da marcha nupcial. / Amy, Keith e Billy, dizem que o guardião do farol, o McDougal, é um velho esquisito, e riem dele. Quando as crianças decidem remar para ir embora do farol, vem uma tempestade e a luz do farol se apaga.

Uma nuvemoto, avisa os Ursinhos Carinhosos de uma invasão na Nuvem Rosa... é a Lombriga Nuvem que estava perdida que mastiga lentamente a Nuvem Rosa! O trabalho da Lombriga Nuvem é comer as nuvens fazendo buracos para a luz do Sol chegar até a Terra, mas os Ursinhos Carinhosos não conseguem parar a lombriga. / Os Ursinhos Carinhosos ficam preocupados quando a Jill e pede a dois amigos, Hal e Charlie, dar uma olhada numa uma velha casa assombrada para procurar um tesouro.