Para os viajantes de todo o mundo, a erupção do vulcão islandês Eyjafjallajökull é um infortúnio. Para Alain e Valerie, é uma catástrofe. Pois se quiserem chegar a tempo à pequena vila grega onde está acontecendo o casamento de sua filha, os dois divorciados terão que engolir o ódio patológico um pelo outro e pegar a estrada juntos.