O Sr. Wilson está pintando a casa e o Denis resolve ajudar. Nem precisa dizer, com a ajuda do Denis o Sr. Wilson quase tem uma crise de nervos. / O Denis vai junto com o Henry a uma revendedora de carros, onde o Denis atormenta tanto o coitado do vendedor que o Henry acaba comprando um carro novo só quase para evitar um processo. / Começa como um livro policial do Raymond Chandler com o Denis fingindo ser um detetive durão, na tradição dos filmes do Bogart, na pista do Ruff, o cachorro dele que sumiu, e interrogando amigos e vizinhos.