Bramble e Briar estão colhendo mel na floresta, Bramble não está conseguindo, portanto, Briar sobe na árvore e mostra como fazer direito. Bramble vê uma colméia no chão e tenta pega-lá, porém o que ele não sabe é que é uma armadilha preparada por Hunter Vick. Briar tenta parar a caminhonete de Vick para resgatar seu irmão, mas não teve sucesso. Em seguida, ele convoca todos os seus amigos na floresta para tentar salvar seu irmão.