Utilizamos cookies essenciais e tecnologias semelhantes de acordo com a nossa Política de Privacidade, ao continuar navegando, você concorda com estas condições.
Martin foi criado por Henk, um criminoso que o enviou para a academia de polícia com o objetivo de conseguir informações privilegiadas. Mas após Henk ser assassinado por um grupo de criminosos, Martin se encontra em uma situação difícil: Para proteger sua família, precisará colaborar com eles.
O detetive Martin leva o maior susto de sua vida ao chegar na cena de um crime. A vítima é Henk, um criminoso que era como um pai para ele. Pouco tempo após o assassinato, Martin recebe o aviso de um grupo de criminosos que não terão misericórdia com aqueles que não quiserem colaborar.
Tarik Mesina (43 min)
A detetive Diana é encontrada morta e uma equipe especial liderada por Tarik Mesina é designada para investigar o caso. Tarik descobre que Diana era uma policial corrupta e Willem tenta convencer Martin a se juntar à organização de Dwight.
A Testemunha (42 min)
Para se proteger, Martin acaba mentindo para as pessoas que mais ama. Pressionado por Dwight, Willem continua pedindo para Martin entregar o nome da testemunha. Mas assim que descobre a identidade da pessoa, Martin se dá conta de que pagará um preço alto se compartilhar essa informação.
O Banqueiro (43 min)
Noura sente que Martin está distante e a tensão entre os dois fica cada vez maior. O funeral de Henk é brutalmente interrompido pelo grupo de Dwight. Judith interroga Rachid sobre o tiroteio. Martin recebe a tarefa de interrogar a testemunha, mas durante o interrogatório, recebe uma informação que pode colocar sua vida em perigo.
Rob Conserta (43 min)
Tarik e Martin visitam o endereço fornecido por Frits. O morador parece ser alguém familiar. Noura e Gülsah enfrentam Judith. Martin tenta ser o primeiro a conseguir a lista com os nomes dos policiais corruptos e recebe uma mensagem de Dwight após não se encontrar com ele.
Inferno (43 min)
Martin e Noura passam o dia no hospital esperando Max acordar. Uma onda de violência começa e Martin pensa em uma maneira de apagar todas as pistas que podem incriminá-lo. Willem e Martin decidem acertar as contas com Dwight. Tarik faz uma descoberta que pode acabar com a vida dupla de Martin.