O amor pode aparecer a qualquer hora e em qualquer lugar. Josef acaba de se aposentar e finalmente poderá realizar o sonho de se tornar um palhaço. Ele acaba se encantando por Maruska, a proprietária de um café de rua. Anicka decide dar uma chance a uma antiga paixão e seu filho, Honzik, descobrirá como é se apaixonar pela primeira vez ao conhecer sua nova colega de classe.