Quando o desaparecimento de uma bola de vôlei transforma essa escola em um mar de suspeitos, a agência de detetives de Janco e Samuel fica encarregada de resolver o misterioso sumiço. Agora, enquanto tenta encontrar o culpado, Janco ainda se vê perdidamente apaixonado por Dariana e isso pode mudar tudo.